Опис

🌎 Шоколадний набір для перекладача — смачний привіт тому, хто перекладає не лише слова, а й сенси 💬🍫

Перекладач — це той, хто будує мости між мовами, культурами й людьми. І якщо ти хочеш подякувати своєму перекладачу або зробити креативний подарунок тому, хто обожнює слова, мовні нюанси та працює з текстами, цей шоколадний набір — ідеальне рішення 🎁🧠

🧑‍🎓 Кому підійде?

• 🌐 Перекладачу-професіоналу

• 📚 Студенту філології або лінгвістики

• 📖 Людині, що працює з текстами (копірайтер, редактор, субтитрувальник)

• 🧳 Гіду або синхроністу

• 🎓 Викладачу іноземних мов

• 👩‍💼 Колезі, другу або коханій людині, що живе у світі мов

📦 Що в наборі?

У коробочці — оригінальні шоколадні фігурки з тематикою перекладацької справи. Це можуть бути:

• 🌍 глобус

• 📘 словник

• 💻 ноутбук

• 📄 листи й документи

• 📝 ручка

• 💬 бульбашки діалогів

Виконано з якісного чорного або молочного шоколаду, з чудовою деталізацією й апетитним виглядом 🤤🍬

Комплектація може змінюватися, але загальна ідея — 100% про перекладача!

✅ Переваги:

• 💡 Тематичність — набір створений саме для перекладача

• 🍫 Якість — преміальний шоколад, перевірено смаком

• 🎁 Упаковка — подарункова коробка зі стильним оформленням

• 😊 Гумор і тепло — подарунок, що викликає усмішку

• 🔁 Універсальність — підходить для будь-якого віку, статі й формату стосунків

🧠 Ідеї, коли дарувати:

• 🎉 До Дня перекладача (30 вересня)

• 🎓 На випускний або диплом

• 🎂 На день народження

• 🥂 З нагоди завершення важливого проєкту або перекладу

• 🧳 Перед новою поїздкою або роботою з міжнародним клієнтом

💬 Для тих, хто…

• Думає декількома мовами одночасно

• Знає, що слово “translate” — це не просто «перекласти»

• Любить каву, книги і гарний гумор

• Працює з текстами в день і вночі 🕯💻

🎯 Не слова, а вчинки! Замовляй солодкий подарунок для перекладача вже зараз 🛒

Покажи, що цінуєш не лише точність перекладу, а й людину, яка за цим стоїть. Нехай цей набір стане вдячністю за якісну роботу, гарний настрій і частинку турботи 🌟💝

Для замовлення додайте товар у кошик та напишіть у коментарях до замовлення свої побажання до набору та виду шоколаду (чорний, білий або молочний шоколад).

Або пишіть у вайбер +380958616600 що вас цікавить, для кого обираєте подарунок, на яку подію/свято, і ми оберемо подарунок для вас.

Вартість вказана за набір як на фото.

У вартість набору включена вартість коробочки як на фото, так і все її наповнення.

Склад будь-якого набору можна змінювати.

При зміні складу набору, якщо потрібно змінити коробочку на коробочку більшого розміру, додати фігурки, змінити фразу, вартість набору перераховується відповідно до його складу та наповнення.

Шоколад виготовляється ТІЛЬКИ на замовлення після узгодження всіх його деталей і передплати.

Готових фігурок у наявності Немає!

При замовленні окремих шоколадних фігурок (літер, цифр) – за замовчуванням упаковка – прозорий пакетик. Коробочка у вартість шоколадних фігурок не входить і оплачуються окремо (підбираються відповідно до необхідного розміру).

Термін придатності до 6 місяців (при дотриманні умов зберігання).

Умови зберігання: зберігати при температурі 18±3°C та вологості повітря не більше 75%, у сухому, прохолодному місці без сторонніх запахів (не в холодильнику).